ÿþ<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251"> <meta name="keywords" content="0B5@>A:;5@>7, 0=B8B@><1>F8B0@=K5 035=BK, 8H5<8O, 8=D0@:B, >AB@K9 :>@>=0@=K9 A8=4@><, :0@48>;>38O"> <meta name="GENERATOR" content="Mozilla/4.8 [en] (Windows NT 5.0; U) [Netscape]"> <title> !>3;0A8B5;L=K9 4>:C<5=B M:A?5@B>2 ?> 8A?>;L7>20=8N 0=B8B@><1>F8B0@=KE 035=B>2 - Athero.ru </title> <link rel=stylesheet href="athero.css" type="text/css"> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" link="#993366" vlink="#993366" alink="#993366" topmargin="0" leftmargin="0"> &nbsp; <table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="760" > <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="230"><iframe width=220 height=1800 frameborder=0 vspace=0 hspace=0 marginwidth=0 marginheight=0 scrolling=no src="nav_root.htm"></iframe></td> <td VALIGN=TOP><img SRC="top100.cnt" ALT="" BORDER=0 height=1 width=1 align=RIGHT> <h2> <a href="guidelines.htm"> C:>2>4AB20 8 @5:><5=40F88</a></h2> <center> <h3> !>3;0A8B5;L=K9 4>:C<5=B M:A?5@B>2 ?> 8A?>;L7>20=8N 0=B8B@><1>F8B0@=KE 035=B>2 </h3></center></center> <p><b> 01>G0O 3@C??0 ?> 8A?>;L7>20=8N 0=B8B@><1>F8B0@=KE 035=B>2 C 1>;L=KE A 0B5@>A:;5@>B8G5A:8<8 A5@45G=>-A>AC48ABK<8 701>;520=8O<8 2@>?59A:>3> 0@48>;>38G5A:>3> 1I5AB20.</b></p> <p><b><a href=http://www.escardio.org/knowledge/guidelines/antiplatelet_agents.htm>Expert Consensus Document on the Use of Antiplatelet Agents</b></a> <br> The Task Force on the Use of Antiplatelet Agents in Patients with Atherosclerotic Cardiovascular Disease of the European Society of Cardiology </p> <p align=justify> 01>G0O 3@C??0 ?> 8A?>;L7>20=8N 0=B8B@><1>F8B0@=KE 035=B>2 C 1>;L=KE A 0B5@>A:;5@>B8G5A:8<8 A5@45G=>-A>AC48ABK<8 701>;520=8O<8 2@>?59A:>3> 0@48>;>38G5A:>3> 1I5AB20, 2>73;02;O5<0O 4-@>< 0@;> 0B@>=> (Carlo Patrono), ?>43>B>28;0 «A>3;0A8B5;L=K9 (A>3;0A>20==K9)» 4>:C<5=B ?> 8A?>;L7>20=8N 0=B8B@><1>F8B0@=K9 035=B>2. -B>B 4>:C<5=B ?@54AB02;O5B A>1>9 :@0B:85 @5:><5=40F88 ?> ?@8<5=5=8N 0=B8B@><1>F8B0@=KE A@54AB2 2> 2B>@8G=>9 ?@>D8;0:B8:5 >A;>6=5=89 0B5@>A:;5@>B8G5A:8E 701>;520=89 A>AC4>2. >:C<5=B >?C1;8:>20= 2 2@>?59A:>< 6C@=0;5 !5@4F0 2 O=20@5 2004 3>40 . <p align=justify>2B>@K A;54CNI8< >1@07>< D>@<C;8@>20;8 F5;L A>740==>3> 8<8 4>:C<5=B0. «&5;L =0AB>OI8E @5:><5=40F89  8=B53@8@>20BL <5E0=8AB8G5A:>5 ?>=8<0=85 B>3>, ?>G5<C =5:>B>@K5 0=B8B@><1>F8B0@=K5 A@54AB20 459AB2CNB, 0 4@C385  =5B, A >A=>20==K< =0 4>:070==>< >?@545;5=88 :0B53>@89 1>;L=KE, C :>B>@KE 4>AB>8=AB20 0=B8B@><1>F8B0@=>9 B5@0?88 O2=> ?5@525H820NB @8A: :@>2>B5G5=89 (35<>@@038G5A:8E >A;>6=5=89)». «0AB>OI89 4>:C<5=B A>740=, GB>1K ?@54>AB028BL :0@48>;>3C-?@0:B8:C =>2K9 8=AB@C<5=B, :>B>@K< <>6=> @C:>2>4AB2>20BLAO ?@8 2K1>@5 =081>;55 ?>4E>4OI59 0=B8B@><1>F8B0@=>9 AB@0B5388 C :>=:@5B=KE 1>;L=KE A @07;8G=K<8 :;8=8G5A:8<8 ?@>O2;5=8O<8 8H5<8G5A:>9 1>;57=8 A5@4F0». <p align=justify>865 A;54C5B ?5@52>4 @57N<5 MB>3> 4>:C<5=B0. <p align=center><big> 57N<5</big></p> <p><b>=B8B@><1>F8B0@=K5 ;5:0@AB20, :>B>@K5 <>3CB ?@54C?@548BL 0B5@>B@><1>7</b></p> <p align=justify>>:070=>, GB> ?@8<5@=> 20 035=B>2 A @07;8G=K<8 <5E0=87<0<8 459AB28O A?>A>1=K B>@<>78BL 03@530F8N B@><1>F8B>2, <p align=justify>"5< =5 <5=55, A?>A>1=>ABL B>@<>78BL 03@530F8N B@><1>F8B>2 ?> 40==K< >F5=:8 (87<5@5=8O) ex vivo =5 >1O70B5;L=> ?>4@07C<5205B =0;8G85 A?>A>1=>AB8 ?@54C?@5640BL 0B5@>B@><1>7. <p align=justify>=B8B@><1>F8B0@=K5 ;5:0@AB20, :>B>@K5 A CA?5E>< ?@>H;8 8A?KB0=8O 2 A@02=5=88 A ?;0F51> 2 045:20B=KE ?> >1J5<C @0=4><878@>20==KE :;8=8G5A:8E 8AA;54>20=8OE 2:;NG0NB 2 A51O 0A?8@8=, B8:;>?848= 8 :;>?84>3@5;L (4;O E@>=8G5A:>3> ?@85<0 2=CB@L) 8 01F8:A8<01, B8@>D810= 8 M?B8D810B84 (4;O :@0B:>2@5<5==>3> 2=CB@825==>3> 22545=8O). <p><b>>;L=K5, C :>B>@KE 0=B8B@><1>F8B0@=K5 035=BK <>3CB >:070BL ?>;>68B5;L=>5 459AB285 (C :>B>@KE 0=B8B@><1>F8B0@=0O B5@0?8O <>65B >:070BLAO ?>;57=>9) </b></p> <p align=justify>:;NG5=85 1>;L=KE 2KA>:>3> @8A:0 (A 2KA>:8< @8A:>< >A;>6=5=89) 2 3@C??K 4;8B5;L=>9 0=B8B@><1>F8B0@=>9 B5@0?88 ?@82>48;> : C<5=LH5=8N G0AB>BK 2>7=8:=>25=8O «A5@L57=KE A>AC48ABKE A>1KB89» (8=D0@:B <8>:0@40, =5 70:>=G82H85AO A<5@BLN, B.5. =5D0B0;L=K9, 8;8 =5D0B0;L=K9 8=AC;LB, 8;8 A<5@BL, >1CA;>2;5==0O 701>;520=85< A>AC4>2, B.5. A>AC48AB0O A<5@BL) ?@8<5@=> =0 25%. <p align=justify>1A>;NB=>5 C<5=LH5=85 @8A:0 A5@L57=>3> A>AC48AB>3> A>1KB8O A>AB028;> 36 =0 1000 ;5G5==KE 2 B5G5=88 2 ;5B A@548 ?5@5=5AH8E 8=D0@:B <8>:0@40, 38 =0 1000 ;5G5==KE 2 B5G5=88 1 <5AOF0 A@548 1>;L=KE >AB@K< 8=D0@:B>< <8>:0@40, 36 =0 1000 ;5G5==KE 2 B5G5=85 2 ;5B A@548 ?5@5=5AH8E 8=AC;LB 8;8 ?@5E>4OI55 =0@CH5=85 <>73>2>3> :@>2>>1@0I5=8O, 9 =0 1000 ;5G5==KE 2 B5G5=85 1 <5AOF0 A@548 1>;L=KE >AB@K< 8H5<8G5A:8< 8=AC;LB><, 22 =0 1000 ;5G5==KE 2 B5G5=85 2 ;5B A@548 4@C38E 1>;L=KE 2KA>:>3> @8A:0, 2:;NG0O AB018;L=CN AB5=>:0@48N 8 701>;520=85 ?5@8D5@8G5A:8E A>AC4>2. <p align=justify> :064>9 87 MB8E :0B53>@89 @8A:0 01A>;NB=0O ?>;L70 >B ?@8<5=5=8O 0=B8B@><1>F8B0@=KE 035=B>2 ACI5AB25==> ?5@525H8205B 01A>;NB=K9 @8A: :@C?=KE :@>2>B5G5=89 (35<>@@038G5A:8E >A;>6=5=89). <p><b>0==K5 :;8=8G5A:8E 8AA;54>20=89, 2K?>;=5==KE C 1>;L=KE 8H5<8G5A:>9 1>;57=LN A5@4F0</b></p> <p align=justify>0: B8:;>?848=, B0: 8 :;>?84>3@5;L A@02=820;8AL A 0A?8@8=>< C 1>;L=KE, =5402=> ?5@5=5AH8E 8=D0@:B <8>:0@40.  >1>8E 8AA;54>20=8OE G0AB>B0 A5@L57=KE A>AC48ABKE A>1KB89 1K;0 =54>AB>25@=> <5=LH59 A@548 1>;L=KE, 2:;NG5==KE 2 3@C??K 0A?8@8=0, ?@8G5< C =8E 1K;> <5=LH8< 8 G8A;> A;CG052 A>AC48AB>9 A<5@B8. <p align=justify># 1>;L=KE A E@>=8G5A:>9 AB018;L=>9 AB5=>:0@4859 ?@8<5=5=85 0A?8@8=0 (75 <3/ACB) ?@825;> : 4>AB>25@=><C C<5=LH5=8N G0AB>BK 2>7=8:=>25=8O ?5@28G=KE :>=5G=KE B>G5: (8=D0@:BK <8>:0@40 8;8 A;CG08 2=570?=>9 A<5@B8) =0 34% ?>A;5 50 <5AOF52 (<5480=0) 157 C:070=89 =0 A=865=85 MDD5:B0 =0 ?@>BO65=88 B0:>3> 4;8B5;L=>3> ?5@8>40 =01;N45=8O. <p align=justify>0: 0A?8@8=, B0: 8 B8:;>?848= C<5=LH8;8 ?@8<5@=> =0 50% G0AB>BC A;CG052 A<5@B8 8 8=D0@:B>2 <8>:0@40 2 @0=4><878@>20==KE 8AA;54>20=8OE C 1>;L=KE A =5AB018;L=>9 AB5=>:0@4859. >;L70 0A?8@8=0 ?@>O28;0AL ?@8 53> ?@8<5=5=88 2 H8@>:>< 480?07>=5 ACB>G=KE 4>7 (>B 75 4> 1300 <3) 2 4-E @07;8G=KE ?;0F51>-:>=B@>;8@C5<KE 8A?KB0=8OE. <p align=justify>4=>2@5<5==0O 1;>:040 F8:;>>:A835=07K 1 (&-1) B@><1>F8B>2 0A?8@8=>< 8 @5F5?B>@>2 B@><1>F8B>2 P2Y12 : 045=>78=48D>AD0BC ($) :;>?84>3@5;5< C 1>;L=KE >AB@K<8 :>@>=0@=K<8 A8=4@><0<8 157 ?>4J5<>2 A53<5=B0 ST =0 - ?@825;0 : AC<<8@>20=8N MDD5:B>2, 8 C<5=LH5=8N G0AB>BK ?5@2KE ?5@28G=KE 8AE>4>2 (AC<<0 A;CG052 A5@45G=>-A>AC48AB>9 A<5@B8, =5A<5@B5;L=>3> 8=D0@:B0 <8>:0@40 8;8 8=AC;LB0) =0 20% ?> A@02=5=8N A ?@8<5=5=85< B>;L:> 0A?8@8=0. @87=0:>2 >A;01;5=8O 4>?>;=8B5;L=>3> CA8;820NI53> 459AB28O :;>?84>3@5;O : 0A?8@8=C =5 >B<5G5=> =0 ?@>BO65=88 2A5E 12 <5AOF52 =01;N45=8O. <p align=justify>-DD5:B82=>ABL 8 157>?0A=>ABL B0:>9 :><18=8@>20==>9 0=B8B@><1>F8B0@=>9 AB@0B5388 2 =0AB>OI55 2@5<O 8A?KBK205BAO ?@8 >AB@>< 8=D0@:B5 <8>:0@40. @8 MB>< A>AB>O=88 ;5G5=85 >4=8< 0A?8@8=>< (2 4>75 162,5 <3 =0G0B>5 2 ?@545;0E 24 G0A>2 ?>A;5 ?>O2;5=8O A8<?B><>2) C<5=LH8;> G8A;> A;CG052 A>AC48AB>9 A<5@B8 (?5@28G=KE :>=5G=0O B>G:0) =0 23%, 0 G8A;> =5 ?@8254H8E : A<5@B8 A>AC48ABKE A>1KB89  =0 50%. <p><b>!>>B=>H5=85 (10;0=A) ?>;L7K 8 @8A:0 0=B8B@><1>F8B0@=>9 B5@0?88</b></p> <p align=justify>1A>;NB=0O ?>;L70 B5@0?88 0A?8@8=>< ACI5AB25==> ?5@525H8205B 01A>;NB=K9 @8A: :@C?=KE :@>2>B5G5=89 (35<>@@038G5A:8E >A;>6=5=89), 2 G0AB=>AB8, 65;C4>G=>-:8H5G=KE, ?@8 @07;8G=KE :;8=8G5A:8E A>AB>O=8OE, E0@0:B5@87CNI8EAO C<5@5==K< 8 2KA>:8< @8A:>< >::;N78@CI8E A>AC48ABKE A>1KB89. "5< =5 <5=55, C ;8F A <5=LH8< @8A:>< A>AC48ABKE A>1KB89 ?@>D8;L ?>;L70/@8A: B0:>9 ?@525=B82=>9 AB@0B5388 <5=55 >?@545;5=. <p align=justify>5B0-0=0;87 G5BK@5E 8AA;54>20=89 ?> ?5@28G=>9 ?@>D8;0:B8:5 40; >A=>20=85 ?@54?>;030BL, GB> ;5G5=85 0A?8@8=>< 157>?0A=> 8 F5;5A>>1@07=> ?@8 @8A:5 :>@>=0@=KE A>1KB89, @02=>< 8;8 ?@52KH0NI5< 1.5% 2 3>4. <p><b> 5:><5=40F88, :0A0NI85AO >B45;L=KE 0=B8B@><1>F8B0@=KE 035=B>2</b></p> <p><i>A?8@8=</p></i> <p align=justify>@85< 0A?8@8=0 1 @07 2 ACB:8 @5:><5=4C5BAO ?@8 2A5E :;8=8G5A:8E A>AB>O=8OE, ?@8 :>B>@KE ?@>D8;0:B8:0 0=B8B@><1>F8B0@=K<8 A@54AB20<8 8<55B 1;03>?@8OB=K9 ?@>D8;L (A>>B=>H5=85) ?>;L70/@8A:. <p align=justify>7 70 B>:A8G=>AB8 2 >B=>H5=88 65;C4>G=>-:8H5G=>3> B@0:B0 8 55 ?>B5=F80;L=>3> 2;8O=8O =0 ?@825@65==>ABL 1>;L=KE : ;5G5=8N (compliance) 2@0G0< A;54C5B 8A?>;L7>20BL =08<5=LHCN 87 4>7 0A?8@8=0, MDD5:B82=>ABL :>B>@KE 1K;0 ?@>45<>AB@8@>20=0 ?@8 :>=:@5B=>< :;8=8G5A:>< A>AB>O=88. <p align=justify><5NI85AO 40==K5 A2845B5;LAB2CNB 2 ?>445@6:C ?@8<5=5=8O ACB>G=KE 4>7 0A?8@8=0 2 480?07>=5 75-100 <3 4;O 4;8B5;L=>9 ?@>D8;0:B8:8 A5@L57=KE A>AC48ABKE A>1KB89 C 1>;L=KE A 2KA>:8< @8A:>< (B.5. e"3% 2 3>4). <p align=justify> :;8=8G5A:8E A8BC0F8OE, :>340 B@51C5BAO =5<54;5==K9 0=B8B@><1>B8G5A:89 MDD5:B (B0:8E :0: >AB@K9 :>@>=0@=K9 A8=4@>< 8;8 >AB@K9 8H5<8G5A:89 8=AC;LB) =03@C7>G=0O (C40@=0O) 4>70 A>AB02;O5B 160 <3. 8:0:>9 87 B5AB>2, E0@0:B5@87CNI8E DC=:F8N B@><1>F8B>2, =5 <>65B 1KBL @5:><5=4>20= 4;O >F5=:8 0=B8B@><1>F8B0@=>3> MDD5:B0 0A?8@8=0 </font>C >B45;L=>3> :>=:@5B=>3> 1>;L=>3>. <p align=justify> CB8==>5 8A?>;L7>20=85 8=3818B>@>2 ?@>B>==>3> =0A>A0 8;8 F8B>?@>B5:B82=KE A@54AB2 =5 @5:><5=4C5BAO C 1>;L=KE, ?@8=8<0NI8E 0A?8@8= 2 ACB>G=KE 4>70E 75-100 <3 87-70 >BACBAB28O @0=4><878@>20==KE 8AA;54>20=89, ?>4B25@640NI8E MDD5:B82=>ABL B0:>9 ?@>B5:B82=>9 AB@0B5388. <p align=justify>>B5=F80;L=K5 A5@45G=>-A>AC48ABK5 MDD5:BK =5AB5@>84=KE ?@>B82>2>A?0;8B5;L=KE ?@5?0@0B>2 (!) =54>AB0B>G=> (=5045:20B=>) 8AA;54>20=K. >MB><C 2@0G8, ?@>?8AK20NI85 MB8 ;5:0@AB20 1>;L=K< 0@B@8B0<8, @0=55 ?5@5=>A82H8< A>AC48ABK<8 >A;>6=5=8O (A>1KB8O), =5 4>;6=K ?@5:@0I0BL ;5G5=85 =87:8<8 4>70<8 0A?8@8=0. <p align=justify>564C B@048F8>==K<8 ! (=0?@8<5@, 81C?@>D5=><) 8 0A?8@8=>< 2>7<>6=> D0@<0:>48=0<8G5A:>5 2708<>459AB28O. >MB><C C 1>;L=KE, ?>;CG0NI8E =87:85 4>7K 0A?8@8=0, :>B>@K< B@51C5BAO B5@0?8O !, <>65B >:070BLAO ?>;57=K< ?@8<5=5=85 8=3818B>@>2 F8:;>>:A835=07K-2. <p><i>"8:;>?848=</p></i> <p align=justify>5AB> B8:;>?848=0 A@548 8<5NI8EAO 2 =0AB>OI55 2@5<O B5@0?52B8G5A:8E A@54AB2 =5>?@545;5==>. !59G0A, :>340 2> <=>38E AB@0=0E ?>O28;8AL 35=5@8G5A:85 ?@5?0@0BK B8:;>?848=0, 8E <5=LH0O ?> A@02=5=8N A :;>?84>3@5;5< AB>8<>ABL AB0=>28BAO ?@82;5:0B5;L=>9 2 @0<:0E AB@0B5388, =0?@02;5==>9 =0 >3@0=8G5=85 F5=K ;5G5=8O. <p align=justify>@C?=K5 =5?>A@54AB25==K5 A@02=8B5;L=K5 8AA;54>20=8O 42CE B85=>?8@848=>2 >BACBAB2CNB. 4=0:> :>A25==K5 40==K5 ?>72>;ONB A 2KA>:>9 4>;59 25@>OB=>AB8 ?@54?>;030BL, GB> ?@8 ?@8<5=5=88 :;>?84>3@5;O >?0A=>ABL A5@L57=>9 B>:A8G=>AB8 2 >B=>H5=88 :>AB=>3> <>730 ACI5AB25==> =865, G5< ?@8 ?@8<5=5=88 B8:;>?848=0. <p align=justify> ?@>B82>?>;>6=>ABL :;>?84>3@5;N ?@8<5=5=85 B8:;>?848=0 C 1>;L=KE A =5402=> ?5@5=5A5==K< 8=D0@:B>< <8>:0@40 =5 O2;O5BAO >1I5?@87=0==K< (>D8F80;L=> >4>1@5==K<). [@C38<8 A;>20<8] =5402=> ?5@5=5A5==K9 8=D0@:B <8>:0@40 =5 O2;O5BAO >4>1@5==K< ?>:070=85< : ?@8<5=5=8N B8:;>?848=0. <p><i>;>?84>3@5;L </p></i> <p align=justify>%>BO :;>?84>3@5;L 2>7<>6=> 8 =5A:>;L:> 1>;55 MDD5:B825=, G5< 0A?8@8=, @07<5@ MB>3> ?@58<CI5AB20 >AB05BAO AB0B8AB8G5A:8 =5>?@545;5==K<, 8 @53C;8@CNI8<8 >@30=870F8O<8 :;>?84>3@5;L =5 ?@87=0= A@54AB2><, ?@52>AE>4OI8< 0A?8@8=. <p align=justify>;>?84>3@5;L 2 4>75 75 <3 2 ACB O2;O5BAO ?@85<;5<>9 0;LB5@=0B82>9 4;O 1>;L=KE :>@>=0@=>9, F5@51@>20A:C;O@=>9 8;8 ?5@8D5@8G5A:>9 A>AC48AB>9 1>;57=LN A 2KA>:8< @8A:>< >A;>6=5=89, 8<5NI8E ?@>B82>?>:070=8O : 0A?8@8=C 2 =87:8E 4>70E. 57C;LB0BK 8A?KB0=8O CURE ?@825;8 : ?@87=0=8N =>2>3> ?>:070=8O : ?@8<5=5=8N :;>?84>3@5;O - >AB@>3> :>@>=0@=>3> A8=4@><0 157 ?>4J5<>2 A53<5=B0 ST =0 -. @8 MB>< A>AB>O=88 A=0G0;0 4>;6=0 8A?>;L7>20BLAO C40@=0O (=03@C7>G=0O) 4>70 300 <3, 70 :>B>@>9 4>;65= A;54>20BL ?@85< ?@5?0@0B0 2 4>75 75 <3 5654=52=>N. ;O ?5@5A<>B@0 ACI5AB2CNI8E @5:><5=40F89 ?>B@51C5BAO A>3;0H5=85 M:A?5@B>2 ?> A;54CNI8< 2>?@>A0<: > 2@5<5=8 ?@8<5=5=8O G@5A:>6=KE :>@>=0@=KE 2<5H0B5;LAB2 >B=>A8B5;L=> ?@85<0 :;>?84>3@5;O, > 4;8B5;L=>AB8 53> ?@8<5=5=8O, > :><18=8@>20=88 :;>?84>3@5;O A 0=B03>=8AB0<8 3;8:>?@>B58=>2 IIb/IIIa. <p><i>8?8@840<>; </p></i> <p align=justify>><18=0F8O 0A?8@8=0 2 =87:>9 4>75 8 48?8@840<>;0 70<54;5==>3> >A2>1>645=8O (200 <3 2 @070 2 ACB) @0AA<0B@8205BAO :0: ?@85<;5<K9 20@80=B =0G0;L=>9 B5@0?88 1>;L=KE A =5:0@48>M<1>;8G5A:8<8 8H5<8G5A:8<8 <>73>2K<8 A>1KB8O<8. > >A=>20=89 @5:><5=4>20BL MBC :><18=0F8N C 1>;L=KE 8H5<8G5A:>9 1>;57=LN A5@4F0 =5B. <p><i>1F8:A8<01, M?B8D810B84 8 B8@>D810= </p></i> <p align=justify>!>>B=>H5=85 ?>;L70/@8A: 8<5NI8EAO 2 =0AB>OI55 2@5<O 0=B03>=8AB>2 3;8:>?@>B58=>2 IIb/IIIa C 1>;L=KE >AB@K<8 :>@>=0@=K<8 A8=4@><0<8, C :>B>@KE =5 2K?>;=O5BAO @0==OO @520A:C;O@870F8O, 2> <=>3>< =5 OA=>. <p align=justify># 1>;L=KE 65, ?>425@305<KE G@5A:>6=K< :>@>=0@=K< 2<5H0B5;LAB20<, 8=B5=A8D8:0F8O 0=B8B@><1>F8B0@=>9 B5@0?88 4>102;5=85< 2=CB@825==>3> 1;>:0B>@0 3;8:>?@>B58=>2 IIb/IIIa O2;O5BAO ?>4E>4OI59 AB@0B53859 4;O C<5=LH5=8O @8A:0 B@><1>B8G5A:8E >A;>6=5=89, A2O70==KE A ?@>F54C@>9. <p><i>@C385 0=B8B@><1>F8B0@=K5 A@54AB20 </p></i> <p align=justify>=4>1CD5=, B@8D;C70;, 8 ?8:>B0<84 :><<5@G5A:8 4>ABC?=K 2 =5:>B>@KE 2@>?59A:8E AB@0=0E =0 >A=>20=88 >B=>A8B5;L=> >3@0=8G5==KE 40==KE >1 8E MDD5:B82=>AB8 8 157>?0A=>AB8. <p align=justify>@O<>5 @0=4><878@>20==>5 A@02=5=85 MB8E 0=B8B@><1>F8B0@=KE A@54AB2 A 0A?8@8=>< 40;> AB0B8AB8G5A:8 =5>?@545;5==K5 @57C;LB0BK, MB8 8AA;54>20=8O =5 8<5;8 045:20B=>A=>9 AB0B8AB8G5A:>9 <>I=>AB8 4;O =0456=>9 (4>AB>25@=>9) >F5=:8 :0:>9-;81> @07=8FK 2 G0AB>B5 A5@L57=KE A>AC48ABKE A>1KB8OE. >MB><C 8A?>;L7>20=85 B@8D;C70;0, 8=4>1CD5=0 8 ?8:>B0<840 2<5AB> 0A?8@8=0 =5 @5:><5=4C5BAO. <p><b>0:;NG5=85</b></p> <p align=justify>!CI5AB2C5B =5A:>;L:> AB@0B5389, ?>B5=F80;L=> A?>A>1=KE C;CGH8BL ?@54C?@5645=85 (?@>D8;0:B8:C) 8=D0@:B0 <8>:0@40, 8=AC;LB0 8 A>AC48AB>9 A<5@B8 A ?><>ILN 0=B8B@><1>B8G5A:>9 B5@0?88. 06=>9 7040G59 O2;O5BAO >15A?5G5=85 4>AB0B>G=> H8@>:>3> ?@8<5=5=8O 0A?8@8=0 B5<8, :><C >=, A>3;0A=> @57C;LB0B0< ?@>2545==KE 8AA;54>20=89, ?>;575= <a href=eurantipltab.htm >(A<. B01;8FC)</a>. 5402=85 >1A;54>20=8O (@538AB@K) ?>:070;8, GB> <=>385 1>;L=K5 87 G8A;0 B5E, :><C ?>:070= 0A?8@8=, =5 ?>;CG0NB MB> A@54AB2>, "@51C5BAO ?@8;>68BL 7=0G8B5;L=K5 CA8;8O, GB>1K 8A?@028BL B0:>5 ?>;>65=85. <p align=justify># =5:>B>@KE 1>;L=KE, >4=0:>, =87:0O G0AB>B0 ?@8<5=5=8O 0A?8@8=0 >1CA;>2;5=0 2 >A=>2=>< B5<, GB> 40==K5 @0=4><878@>20==KE 8A?KB0=89, =0 :>B>@KE >A=>2K205BAO B0:>5 ?@8<5=5=85, =5045:20B=K, 8 ACI5AB2C5B ?>B@51=>ABL 2 40;L=59H8E 8AA;54>20=8OE 2 MB8E >1;0ABOE. 06=K< ?@8<5@>< O2;ONBAO 1>;L=K5 48015B>< 157 C:070=89 =0 =0;8G85 >::;N78@CNI53> 701>;520=8O 0@B5@89. <p align=justify># B5E 1>;L=KE 2KA>:>3> @8A:0, :B> C65 ?@8=8<05B 0A?8@8=, =081>;LH0O ?>;L70, >G5284=>, <>65B 1KBL ?>;CG5=0 >B 4>102;5=8O 2B>@>3> 0=B8B@><1>B8G5A:>3> A@54AB20  8;8 0=B8B@><1>F8B0@=>3> 035=B0, 8;8 0=B8:>03C;O=B0 2 7028A8<>AB8 >B :>=:@5B=KE CA;>289. %>BO C65 5ABL 40==K5 @0=4><878@>20==KE 8A?KB0=89 2 ?>445@6:C B0:>9 AB@0B5388, B@51C5BAO 40;L=59H85 8AA;54>20=8O. <p align=justify> ?@>B82>?>;>6=>ABL MB><C 70<5=0 >4=>3> 0=B8B@><1>B8G5A:>3> A@54AB20 4@C38< B>3> 65 (8;8 1;87:>3>) B8?0 =5 ?@54>AB02;O5B 1>;LH8E 2>7<>6=>AB59 4;O C;CGH5=85 A5@45G=>-A>AC48AB>9 ?@>D8;0:B8:8. @8G8=0 MB><C B>, GB> 8AB8==K5 @07;8G8O <564C B0:8<8 A@54AB20<8, ?> 2A59 2848<>AB8, =57=0G8B5;L=K (O2;ONBAO C<5@5==K<8). </p> </td> </tr> </table> </body> </html>